洋楽日和

聞いて、読んで、楽しんで

2020-04-23から1日間の記事一覧

『Every Breath You Take』The Police 歌詞和訳|『見つめていたい』ザ・ポリス

今回の記事は、The Police(ザ・ポリス)の Every Breath You Take(エブリ・ブレス・ユー・テイク) の歌詞和訳をしてみたいと思います。 曲の邦題は 見つめていたい です。 誰もが一度は聞いたことがある80年代名曲中の名曲。 邦題の響きもあって麗らかな…

『Wonderful Tonight』Eric Clapton 歌詞和訳|『ワンダフル・トゥナイト』エリック・クラプトン

今回の記事ではEric Clapton(エリック・クラプトン)の代表曲 Wonderful Tonight(ワンダフル・トゥナイト) の歌詞和訳をしたいと思います。 パーティーの支度をしている愛する女性の美しさをロマンチックに歌った1曲になります。 Eric Clapton(エリック…