洋楽日和

オリジナルの洋楽和訳、紹介してます。

カーペンターズ「小さな愛の願い（It's Going to Take Some Time）」を和訳しました。失恋の曲ではありますが、どこか前向きで希望を感じさせる歌詞になっています。