洋楽日和

オリジナルの洋楽和訳、紹介してます。

2021-04-09から1日間の記事一覧

『Heaven』Avicii 歌詞和訳|『ヘヴン』アヴィーチー

Avicii(アヴィーチー)「Heaven(ヘヴン)」を和訳しました。2019年アヴィーチーの死後に発表されたアルバムに収録されている曲ですが、制作されたのは2014年だったそうですね。シンプルな歌詞で英語もわかりやすいと思います。

『The Days』Avicii 歌詞和訳|『ザ・デイズ』アヴィーチー

Avicii(アヴィーチー)の「The Days(ザ・デイズ)」の和訳です。この曲は意外と深い、丁寧に歌詞を読まないと正しい内容を理解できないかもしれませんね。