洋楽日和

オリジナルの洋楽和訳、紹介してます。

英語学習

洋楽の歌詞を和訳する際のコツは?大切なのは英語力よりも○○力

今回は、洋楽の歌詞を和訳するコツを多少なりとも知りたいという方のために情報をまとめておきます。 私自身もまだまだと思うところが大きいのですが 和訳が苦手 英語学習初心者 歌詞和訳が全くできない といった悩みを抱える方には、参考になるはずです。 …

優秀なTOEIC単語帳。スタディサプリイングリッシュTEPPEN英単語の感想

今回の記事では、スタディサプリイングリッシュTOEIC対策コースで使える TEPPEN英単語 という単語学習ツールについて詳細にレビューします。 とりあえず全部のレッスンを終えました。 感想を先に述べると、これまで色々な単語帳に目を通してきましたが 使い…

astronomy「天文学」の語源・覚え方|astro(星、宇宙)の意味を学ぼう

今回紹介するのは astronomy(アストロ*ノミー) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] astronomyの意味は? astronomyは 天文学 という意味の単語…

aspire「熱望する」の語源・覚え方|面白い!「息」をもつ単語の由来

今回紹介するのは aspire(アスパ*イア) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] aspireの意味は? aspireは 「熱望する」 という意味の単語です。 …

ascribe「帰する」の語源・覚え方|scribe(書く)をもつ意味とは?

今回紹介するのは ascribe(アスクラ*イブ) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] ascribeの意味は? ascribeは 「帰する」 「~のせいにする」 …

ascend「のぼる」の語源・覚え方|descendと合わせてモノにしよう

今回紹介するのは ascend(アセ*ンド) という単語の語源や意味、覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] ascendの意味は? ascendは のぼる (地位的に)向上する という意味の単語…

approximateの語源・覚え方|proxim(接近)がこの単語のカギを握る

今回紹介するのは approximate(アプロ*クシメイト) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] approximateの意味は? approximateは おおよそ よく似…

applauseの語源・覚え方|「plause(掌)」を叩いて「拍手」「賞賛」

今回紹介するのは applause(アプロ*ーズ) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] applauseの意味は? applauseは 拍手 賞賛 といった意味の単語で…

apparatusの語源・覚え方|ap (to)+-parat-(用意する)という意味

今回紹介するのは apparatus(アパラ*タス) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] apparatusの意味は? apparatusは 「器具」「装置」 といった意…

洋楽「和訳」を英語学習におすすめしない理由【大事なのは”音”】

突然ですが、洋楽を利用した英語学習って 楽しそう 続きそう 効果高そう と、ポジティブに考える人も多いのではないでしょうか? 実際に私もその一人です。 コツコツと洋楽を勝手に和訳するのを趣味にしていますし、ブログで趣味の洋楽和訳などを公開してい…

aristocracyの語源・覚え方|cracyの意味は「力、支配」である!

今回紹介するのは aristocracy(アリスト*クラシー) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] aristocracyの意味は? aristocracyという単語の意味は…

apathy(アパシー)の語源・覚え方|pathyは「感情」の意味をもつ!

今回紹介するのは apathy(ア*パシー) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] apathyの意味は? apathyという単語の意味は 無関心 無感動 です。 …

antique(アンティーク)の語源・覚え方|古くても価値ある「骨董品」

今回紹介するのは antique(アンティ*ーク) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] antiqueの意味は? antiqueという単語の意味は 骨董品 です。 …

anecdoteの語源・覚え方|アネクドートはロシアの「小話」

今回紹介するのは anecdote(ア*ネクドット) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] anecdoteの意味は? anecdoteという単語の意味は 逸話 小話 で…

agonyの語源・覚え方|ゴロは「agony(アゴに)苦痛」で覚えよう

今回紹介するのは agony(ア*ゴニー) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 あまり考えたことがないかもしれませんが、実は結構面白い語源をもつ単語の1つなんですよ。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="inform…

affluentの語源・覚え方|「flu(流)」はインフルエンサーにも入ってる

今回紹介するのは affluent(ア*フルエント) という単語の語源や意味、わかりやすい覚え方についてです。 よろしければ英語学習の参考にしてください。 [sc name="information about accent"] affluentの意味は? affluentという単語の意味は 裕福な 豊富…

adventの語源・覚え方|vent(来る)の意味は知っておくと便利

今回紹介するのは advent(ア*ドベント) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 あまり考えたことがないかもしれませんが、実は結構面白い語源をもつ単語の1つなんですよ。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 adventの意味…

acuteの語源・覚え方|acuteとcuteは、実は同じ語源である

今回紹介するのは actute(アキュ*ート) という単語の語源や意味、上手な覚え方についてです。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="information about accent"] acuteの意味は? acuteは 鋭い 先のとがった という意味の単語です…

absurdの語源・覚え方|接頭辞「ab」の意味は「離れる(away)」

今回紹介するのは absurd(アブサ*ード) という単語の語源や上手な覚え方についてです。 あまり考えたことがないかもしれませんが、実は結構面白い語源をもつ単語の1つなんですよ。 ぜひ英語学習の息抜きとして、参考にしてください。 [sc name="informati…

abruptの語源・覚え方|「rupt(破)」の意味をもつ単語はまとめて制す!

当記事では、英単語の役立つ語源豆知識を紹介しています。 さて、今回の主役は abrupt(アブラ*プト) です。 [sc name="information about accent" ] abruptの意味は? abruptの意味は 突然の(形容詞) lyがつくと副詞になり abruptly=突然に という意味…

『Cat in the Rain』Ernest Hemingway 翻訳と考察|『雨の中の猫』アーネスト・ヘミングウェイ短編

今回の記事では、Ernest Hemingway(アーネスト・ヘミングウェイ) Cat in the Rain(雨の中の猫) の和訳をしたいと思う。 Ernest Hemingway(アーネスト・ヘミングウェイ)とは アーネスト・ミラー・ヘミングウェイ(Ernest Miller Hemingway)はアメリカ…